الکلمات الدّلیلیة: نظریة التلقیتلقى إبراهیم أمین الشواربی و محمد الفراتی من الغزل الثامن لحافظ الشیرازی [دوره 4، شماره 16، 1393، صفحه 99-114]
النّظرة التّشائمیّةمن المعرّة الى شیراز: أثر أبی العلاء المعرّی فی الشاعر الفارسی المعاصر فریدون تولّلی [دوره 4، شماره 16، 1393، صفحه 63-84]
اورخان میسرتبلور سوررئالیسم در شعر هوشنگ ایرانی و مجموعة سریال [دوره 4، شماره 13، 1393، صفحه 21-48]
ب
بدر شاکر السّیابپژوهشی تطبیقی در عناصر روایتِ «مرد مصلوب» اثر احمد شاملو و «المسیح بعد الصّلب» سرودة بدر شاکر السّیاب [دوره 4، شماره 14، 1393، صفحه 45-73]
بین القصرینبررسی تطبیقی عنصر حادثه در رمان «بین القصرین» نجیب محفوظ و «سووشون» سیمین دانشور [دوره 4، شماره 15، 1393، صفحه 105-129]
بوصیریبررسی تطبیقی مدایح نبوی در دیوان بوصیری و خاقانی [دوره 4، شماره 15، 1393، صفحه 1-23]
ت
تأثیر و تأثّرقاضی نظامالدّین اصفهانى و همآوایى با عربى سُرایان [دوره 4، شماره 13، 1393، صفحه 121-144]
ترجمهسبکشناسی تطبیقی «نکیر و منکر» ملک الشّعرای بهار با «شورشی در جهنّم» صدقی زهاوی [دوره 4، شماره 14، 1393، صفحه 123-140]
تصویرشناسیتصویر ایران و ایرانیان در سفرنامۀ ابن بطوطه [دوره 4، شماره 15، 1393، صفحه 157-180]
ث
ثورة فی الجحیم زهاویسبکشناسی تطبیقی «نکیر و منکر» ملک الشّعرای بهار با «شورشی در جهنّم» صدقی زهاوی [دوره 4، شماره 14، 1393، صفحه 123-140]
ج
جای خالی سلوچبررسی تطبیقی رمان «جای خای سلوچ» محمود دولتآبادی و «داستانهای کوتاه» مارون عبود از دیدگاه ادبیّات اقلیمی [دوره 4، شماره 15، 1393، صفحه 25-47]
جدال سعدی با مدّعیتحلیل محتوایی و ساختاری مقامات حمیدی و گلستان سعدی و واکاوی ریشههای آن دو در ادب عربی [دوره 4، شماره 14، 1393، صفحه 141-163]
جنایة الأب على الابنمن المعرّة الى شیراز: أثر أبی العلاء المعرّی فی الشاعر الفارسی المعاصر فریدون تولّلی [دوره 4، شماره 16، 1393، صفحه 63-84]
حافظ الشیرازیتلقى إبراهیم أمین الشواربی و محمد الفراتی من الغزل الثامن لحافظ الشیرازی [دوره 4، شماره 16، 1393، صفحه 99-114]
خ
خاطرت کودکیواکاوی تطبیقی معصومیتهای کودکانه و ظرفیتهای انگیزشی خاطرات دوران کودکی در شعر طاهره صفّارزاده و نازک الملائکه [دوره 4، شماره 13، 1393، صفحه 73-94]
خاقانی شروانیبررسی تطبیقی مدایح نبوی در دیوان بوصیری و خاقانی [دوره 4، شماره 15، 1393، صفحه 1-23]
خورشیدبررسی نماد خورشید در شعر امل دنقل و شفیعی کدکنی [دوره 4، شماره 14، 1393، صفحه 1-24]
د
داستان کوتاهبررسی تطبیقی رمان «جای خای سلوچ» محمود دولتآبادی و «داستانهای کوتاه» مارون عبود از دیدگاه ادبیّات اقلیمی [دوره 4، شماره 15، 1393، صفحه 25-47]
درونیبررسی تطبیقی موسیقی شعر معروف الرّصافی و فرّخی یزدی [دوره 4، شماره 14، 1393، صفحه 75-95]
ربیع فی الرّمادخوانش هرمنوتیکی «نام داستان» در سه قطره خون صادق هدایت و ربیع فی الرّماد زکریا تامر [دوره 4، شماره 13، 1393، صفحه 145-169]
روایتپژوهشی تطبیقی در عناصر روایتِ «مرد مصلوب» اثر احمد شاملو و «المسیح بعد الصّلب» سرودة بدر شاکر السّیاب [دوره 4، شماره 14، 1393، صفحه 45-73]
ز
زبان فارسیتصویر ایران و ایرانیان در سفرنامۀ ابن بطوطه [دوره 4، شماره 15، 1393، صفحه 157-180]
زکریا تامرخوانش هرمنوتیکی «نام داستان» در سه قطره خون صادق هدایت و ربیع فی الرّماد زکریا تامر [دوره 4، شماره 13، 1393، صفحه 145-169]
س
سریالتبلور سوررئالیسم در شعر هوشنگ ایرانی و مجموعة سریال [دوره 4، شماره 13، 1393، صفحه 21-48]
سیمین دانشوربررسی تطبیقی عنصر حادثه در رمان «بین القصرین» نجیب محفوظ و «سووشون» سیمین دانشور [دوره 4، شماره 15، 1393، صفحه 105-129]
سه قطره خونخوانش هرمنوتیکی «نام داستان» در سه قطره خون صادق هدایت و ربیع فی الرّماد زکریا تامر [دوره 4، شماره 13، 1393، صفحه 145-169]
سووشونبررسی تطبیقی عنصر حادثه در رمان «بین القصرین» نجیب محفوظ و «سووشون» سیمین دانشور [دوره 4، شماره 15، 1393، صفحه 105-129]
ش
شعر عربیقاضی نظامالدّین اصفهانى و همآوایى با عربى سُرایان [دوره 4، شماره 13، 1393، صفحه 121-144]
شعر معاصر ایران و عرببررسی نماد خورشید در شعر امل دنقل و شفیعی کدکنی [دوره 4، شماره 14، 1393، صفحه 1-24]
شعر معاصر عربی و فارسیبررسی تطبیقی موسیقی شعر معروف الرّصافی و فرّخی یزدی [دوره 4، شماره 14، 1393، صفحه 75-95]
شعر معاصر فارسی و عربیپژوهشی تطبیقی در عناصر روایتِ «مرد مصلوب» اثر احمد شاملو و «المسیح بعد الصّلب» سرودة بدر شاکر السّیاب [دوره 4، شماره 14، 1393، صفحه 45-73]
شفیعی کدکنیبررسی نماد خورشید در شعر امل دنقل و شفیعی کدکنی [دوره 4، شماره 14، 1393، صفحه 1-24]
صادق هدایتخوانش هرمنوتیکی «نام داستان» در سه قطره خون صادق هدایت و ربیع فی الرّماد زکریا تامر [دوره 4، شماره 13، 1393، صفحه 145-169]
صنعالله ابراهیمبازتاب عنصرِ مکان در ادبیّات زندان مطالعۀ موردپژوهانه: (ورق پارههای زندان بزرگ علوی و یومیات الواحات صنعالله ابراهیم) [دوره 4، شماره 14، 1393، صفحه 25-43]
ط
طاهره صفّارزادهواکاوی تطبیقی معصومیتهای کودکانه و ظرفیتهای انگیزشی خاطرات دوران کودکی در شعر طاهره صفّارزاده و نازک الملائکه [دوره 4، شماره 13، 1393، صفحه 73-94]
ع
عروه و عفرامقایسۀ تطبیقی داستان عروه و عفرای عربی با منظومۀ فارسی ورقه و گلشاه عیّوقی [دوره 4، شماره 14، 1393، صفحه 97-122]
عنصر مکانبازتاب عنصرِ مکان در ادبیّات زندان مطالعۀ موردپژوهانه: (ورق پارههای زندان بزرگ علوی و یومیات الواحات صنعالله ابراهیم) [دوره 4، شماره 14، 1393، صفحه 25-43]
عیّوقیمقایسۀ تطبیقی داستان عروه و عفرای عربی با منظومۀ فارسی ورقه و گلشاه عیّوقی [دوره 4، شماره 14، 1393، صفحه 97-122]
ف
فرّخی یزدیبررسی تطبیقی موسیقی شعر معروف الرّصافی و فرّخی یزدی [دوره 4، شماره 14، 1393، صفحه 75-95]
فریدون تولّلیمن المعرّة الى شیراز: أثر أبی العلاء المعرّی فی الشاعر الفارسی المعاصر فریدون تولّلی [دوره 4، شماره 16، 1393، صفحه 63-84]
فرهنگ ایرانیفرهنگ اسلامی - ایرانی در کتاب الأدب الصّغیر و تأثیر آن در منابع عربی [دوره 4، شماره 13، 1393، صفحه 49-72]
فرهنگ اسلامیفرهنگ اسلامی - ایرانی در کتاب الأدب الصّغیر و تأثیر آن در منابع عربی [دوره 4، شماره 13، 1393، صفحه 49-72]
فرهنگ دینی مشترکبررسی تطبیقی مدایح نبوی در دیوان بوصیری و خاقانی [دوره 4، شماره 15، 1393، صفحه 1-23]
ق
قرن هفتم هجریقاضی نظامالدّین اصفهانى و همآوایى با عربى سُرایان [دوره 4، شماره 13، 1393، صفحه 121-144]
قهرمانتحلیل تطبیقی عنصر مکان و شخصیّت قهرمان در مقامات عربی و فارسی با تکیه بر مقامات همدانی و حمیدی [دوره 4، شماره 15، 1393، صفحه 131-155]
گ
گلستانتحلیل محتوایی و ساختاری مقامات حمیدی و گلستان سعدی و واکاوی ریشههای آن دو در ادب عربی [دوره 4، شماره 14، 1393، صفحه 141-163]
ل
لوسین گلدمنخوانش تطبیقی مفهوم آزادی در شعر محمود سامی البارودی و ملک الشّعراء بهار [دوره 4، شماره 13، 1393، صفحه 95-119]
م
مارون عبودبررسی تطبیقی رمان «جای خای سلوچ» محمود دولتآبادی و «داستانهای کوتاه» مارون عبود از دیدگاه ادبیّات اقلیمی [دوره 4، شماره 15، 1393، صفحه 25-47]
مجنونداستان لیلی و مجنون در گسترۀ ادبیّات تطبیقی (مطالعۀ موردی: ادبیّات و هنرهای زیبا) [دوره 4، شماره 13، 1393، صفحه 1-20]
محمد الفراتیتلقى إبراهیم أمین الشواربی و محمد الفراتی من الغزل الثامن لحافظ الشیرازی [دوره 4، شماره 16، 1393، صفحه 99-114]
مقامات حریریتحلیل محتوایی و ساختاری مقامات حمیدی و گلستان سعدی و واکاوی ریشههای آن دو در ادب عربی [دوره 4، شماره 14، 1393، صفحه 141-163]
مقامات حمیدیتحلیل تطبیقی عنصر مکان و شخصیّت قهرمان در مقامات عربی و فارسی با تکیه بر مقامات همدانی و حمیدی [دوره 4، شماره 15، 1393، صفحه 131-155]
مقامات همدانیتحلیل محتوایی و ساختاری مقامات حمیدی و گلستان سعدی و واکاوی ریشههای آن دو در ادب عربی [دوره 4، شماره 14، 1393، صفحه 141-163]
مقامة «فی الشّیب والشّباب»تحلیل محتوایی و ساختاری مقامات حمیدی و گلستان سعدی و واکاوی ریشههای آن دو در ادب عربی [دوره 4، شماره 14، 1393، صفحه 141-163]
مکتب فرانسویمقایسۀ تطبیقی داستان عروه و عفرای عربی با منظومۀ فارسی ورقه و گلشاه عیّوقی [دوره 4، شماره 14، 1393، صفحه 97-122]
مکتبهای ادبیّات تطبیقیجایگاه عبدالسّلام کفافی در ادبیّات تطبیقی(معرّفی و نقد دیدگاههای وی) [دوره 4، شماره 15، 1393، صفحه 49-73]
ملک الشّعرا بهارخوانش تطبیقی مفهوم آزادی در شعر محمود سامی البارودی و ملک الشّعراء بهار [دوره 4، شماره 13، 1393، صفحه 95-119]
مهدی أخوان ثالثالتناص القرآنی فی شعر أحمد مطر ومهدی أخوان ثالث [دوره 4، شماره 16، 1393، صفحه 1-22]
موسیقی بیرونیبررسی تطبیقی موسیقی شعر معروف الرّصافی و فرّخی یزدی [دوره 4، شماره 14، 1393، صفحه 75-95]
ن
نازک الملائکهواکاوی تطبیقی معصومیتهای کودکانه و ظرفیتهای انگیزشی خاطرات دوران کودکی در شعر طاهره صفّارزاده و نازک الملائکه [دوره 4، شماره 13، 1393، صفحه 73-94]
نام داستانخوانش هرمنوتیکی «نام داستان» در سه قطره خون صادق هدایت و ربیع فی الرّماد زکریا تامر [دوره 4، شماره 13، 1393، صفحه 145-169]
نجیب محفوظبررسی تطبیقی عنصر حادثه در رمان «بین القصرین» نجیب محفوظ و «سووشون» سیمین دانشور [دوره 4، شماره 15، 1393، صفحه 105-129]
نظریّهجایگاه عبدالسّلام کفافی در ادبیّات تطبیقی(معرّفی و نقد دیدگاههای وی) [دوره 4، شماره 15، 1393، صفحه 49-73]
نکیر و منکر بهارسبکشناسی تطبیقی «نکیر و منکر» ملک الشّعرای بهار با «شورشی در جهنّم» صدقی زهاوی [دوره 4، شماره 14، 1393، صفحه 123-140]
نمادبررسی نماد خورشید در شعر امل دنقل و شفیعی کدکنی [دوره 4، شماره 14، 1393، صفحه 1-24]
نمایه مکانیتحلیل تطبیقی عنصر مکان و شخصیّت قهرمان در مقامات عربی و فارسی با تکیه بر مقامات همدانی و حمیدی [دوره 4، شماره 15، 1393، صفحه 131-155]
نوستالژیواکاوی تطبیقی معصومیتهای کودکانه و ظرفیتهای انگیزشی خاطرات دوران کودکی در شعر طاهره صفّارزاده و نازک الملائکه [دوره 4، شماره 13، 1393، صفحه 73-94]
و
واژگان کلیدی: ادبیّات اقلیمیبررسی تطبیقی رمان «جای خای سلوچ» محمود دولتآبادی و «داستانهای کوتاه» مارون عبود از دیدگاه ادبیّات اقلیمی [دوره 4، شماره 15، 1393، صفحه 25-47]
واژگان کلیدی: ادبیّات تطبیقیپژوهشی تطبیقی در عناصر روایتِ «مرد مصلوب» اثر احمد شاملو و «المسیح بعد الصّلب» سرودة بدر شاکر السّیاب [دوره 4، شماره 14، 1393، صفحه 45-73]
واژگان کلیدی: ادبیّات تطبیقیمقایسۀ تطبیقی داستان عروه و عفرای عربی با منظومۀ فارسی ورقه و گلشاه عیّوقی [دوره 4، شماره 14، 1393، صفحه 97-122]
واژگان کلیدی: آزادیخوانش تطبیقی مفهوم آزادی در شعر محمود سامی البارودی و ملک الشّعراء بهار [دوره 4، شماره 13، 1393، صفحه 95-119]
واژگان کلیدی: الأدب الصّغیرفرهنگ اسلامی - ایرانی در کتاب الأدب الصّغیر و تأثیر آن در منابع عربی [دوره 4، شماره 13، 1393، صفحه 49-72]
واژگان کلیدی: امل دنقلبررسی نماد خورشید در شعر امل دنقل و شفیعی کدکنی [دوره 4، شماره 14، 1393، صفحه 1-24]
واژگان کلیدی: بزرگ علویبازتاب عنصرِ مکان در ادبیّات زندان مطالعۀ موردپژوهانه: (ورق پارههای زندان بزرگ علوی و یومیات الواحات صنعالله ابراهیم) [دوره 4، شماره 14، 1393، صفحه 25-43]
واژگان کلیدی: خوانشهرمنوتیکیخوانش هرمنوتیکی «نام داستان» در سه قطره خون صادق هدایت و ربیع فی الرّماد زکریا تامر [دوره 4، شماره 13، 1393، صفحه 145-169]
واژگان کلیدی: سوررئالیسمتبلور سوررئالیسم در شعر هوشنگ ایرانی و مجموعة سریال [دوره 4، شماره 13، 1393، صفحه 21-48]
واژگان کلیدی: شعر کودکواکاوی تطبیقی معصومیتهای کودکانه و ظرفیتهای انگیزشی خاطرات دوران کودکی در شعر طاهره صفّارزاده و نازک الملائکه [دوره 4، شماره 13، 1393، صفحه 73-94]
واژگان کلیدی: عبدالسّلام کفافیجایگاه عبدالسّلام کفافی در ادبیّات تطبیقی(معرّفی و نقد دیدگاههای وی) [دوره 4، شماره 15، 1393، صفحه 49-73]
واژگان کلیدی: عنصر حادثهبررسی تطبیقی عنصر حادثه در رمان «بین القصرین» نجیب محفوظ و «سووشون» سیمین دانشور [دوره 4، شماره 15، 1393، صفحه 105-129]
واژگان کلیدی: لیلیداستان لیلی و مجنون در گسترۀ ادبیّات تطبیقی (مطالعۀ موردی: ادبیّات و هنرهای زیبا) [دوره 4، شماره 13، 1393، صفحه 1-20]
واژگان کلیدی: مدایح نبویبررسی تطبیقی مدایح نبوی در دیوان بوصیری و خاقانی [دوره 4، شماره 15، 1393، صفحه 1-23]
واژگان کلیدی: معروف الرّصافیبررسی تطبیقی موسیقی شعر معروف الرّصافی و فرّخی یزدی [دوره 4، شماره 14، 1393، صفحه 75-95]
واژگان کلیدی: مقامات حمیدیتحلیل محتوایی و ساختاری مقامات حمیدی و گلستان سعدی و واکاوی ریشههای آن دو در ادب عربی [دوره 4، شماره 14، 1393، صفحه 141-163]
واژگان کلیدی: مقامات همدانیتحلیل تطبیقی عنصر مکان و شخصیّت قهرمان در مقامات عربی و فارسی با تکیه بر مقامات همدانی و حمیدی [دوره 4، شماره 15، 1393، صفحه 131-155]
واقعیّتتبلور سوررئالیسم در شعر هوشنگ ایرانی و مجموعة سریال [دوره 4، شماره 13، 1393، صفحه 21-48]
ورق پارههای زندانبازتاب عنصرِ مکان در ادبیّات زندان مطالعۀ موردپژوهانه: (ورق پارههای زندان بزرگ علوی و یومیات الواحات صنعالله ابراهیم) [دوره 4، شماره 14، 1393، صفحه 25-43]
ورقه و گلشاهمقایسۀ تطبیقی داستان عروه و عفرای عربی با منظومۀ فارسی ورقه و گلشاه عیّوقی [دوره 4، شماره 14، 1393، صفحه 97-122]
ه
هنرهای زیباداستان لیلی و مجنون در گسترۀ ادبیّات تطبیقی (مطالعۀ موردی: ادبیّات و هنرهای زیبا) [دوره 4، شماره 13، 1393، صفحه 1-20]
هوشنگ ایرانیتبلور سوررئالیسم در شعر هوشنگ ایرانی و مجموعة سریال [دوره 4، شماره 13، 1393، صفحه 21-48]
ی
یومیات الواحاتبازتاب عنصرِ مکان در ادبیّات زندان مطالعۀ موردپژوهانه: (ورق پارههای زندان بزرگ علوی و یومیات الواحات صنعالله ابراهیم) [دوره 4، شماره 14، 1393، صفحه 25-43]
عبارت مورد نظر شما با هیچ یک از موارد همخوانی ندارد