نوع مقاله : مقاله پژوهشی
نویسندگان
1 دانشگاه یاسوج
2 زبان و ادبیات عربی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه شیراز، شیراز، ایران
چکیده
ایزدیها از اقوام آریایی هستند که در مناطق کردنشین ساکن هستند. باورهای ایزدیها بنابه گفتة محققان آمیزهای از ادیان مختلف است و عادات و رسوم آنها ریشه در فرهنگ آریایی کردها دارد. ابراهیم الیوسف نویسندة کردتبار و سوری، در رمان شنکالنامه که به مصائب ایزدیها پس از هجوم داعش به منطقه سنجار پرداخته است، در لابلای آن، به باورها، اعتقادات و آداب و رسوم ایزدیها نیز نظر داشته است. این پژوهش با رویکرد ادبیات تطبیقی و در چارچوب تصویرشناسی به تبیین جلوههایی از این فرهنگ آریایی، پرداخته است. روش پژوهش تحلیل محتوای کیفی بود و یافتههای پژوهش نشان دادند که طاووس ملک، نماد محوری آیین ایزدی، پیوندی ناگسستنی بین جهان مادی و معنوی ایجاد میکند و در تمام مراسم و باورهای آنان حضوری ملموس دارد. تقدس عدد هفت در مناسک ایزدیها و نیز باور به هفت فرشته که طاووس ملک بزرگترین آنهاست، نشاندهندة عمق این نگرش است. رنگ سفید، نماد پاکی و تقدس، در آیینهای تطهیر با آب چشمة مقدس بر اهمیت طهارت جسم و روح تأکید میکند. نویسنده به خوبی نشان میدهد که این باورهای کهن، نه پدیدههایی منجمد، بلکه جریانی زنده و پویا در زندگی روزمرة ایزدیان هستند. همچنین، رسومی مانند ازدواج درونقومی و درونطبقاتی و پیمان دوستی «کرافه»، در تار و پود اجتماعی آنان تداوم یافتهاند.
کلیدواژهها
موضوعات
عنوان مقاله [English]
Yazidi Beliefs and Customs in Ibrahim al-Yousef's Novel Shingalnameh
نویسنده [English]
- ghasem aba al-ali Nema Alvan 2
2 Arabic Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities, Shiraz University, Shiraz, Iran
چکیده [English]
The Yazidis are an ethnic group of Aryan origin inhabiting Kurdish regions. According to researchers, Yazidi beliefs are a blend of various religions, and their customs and traditions are rooted in the Aryan culture of the Kurds. Ibrahim Eliusef, a Kurdish-Syrian writer, in his novel Shingalnameh, which addresses the sufferings of the Yazidis after ISIS's invasion of the Sinjar region, also implicitly delves into the beliefs, customs, and traditions of the Yazidis. This study employed a comparative literature approach within the framework of imagology to elucidate aspects of this Aryan culture. The research method was qualitative content analysis, and the findings revealed that Tawusî Melek (Peacock Angel) is the central symbol of the Yazidi faith, creating an inseparable bond between the material and spiritual worlds and tangibly present in all their rituals and beliefs. The sanctity of the number seven in Yazidi rites and the belief in seven angels, with Tawusî Melek being the greatest, reflect the depth of this worldview. The color white, symbolizing purity and sanctity, emphasizes the importance of physical and spiritual purification in rituals involving water from sacred springs. The author adeptly demonstrates that these ancient beliefs are not frozen phenomena but a living and dynamic force in the daily lives of the Yazidis. Furthermore, social customs such as endogamous marriage (within the ethnic and caste group) and the friendship pact known as kirâf continue to persist in their social fabric.
کلیدواژهها [English]
- Yazidis
- Ebrahim al-Yousef
- Shingalnameh
- Comparative literature
- Imagilogy