An Existentialist Analysis of the Concept of Freedom in the Novels The Old Man and the Sea by Ernest Hemingway and When We Left the Bridge by Abd al-Rahman Munif

Gheibi, Abdolahad; Hajizadeh, Mahin; Bahman, Mayagozal

doi:10.22126/jccl.2025.12113.2691

Document Type : Research Paper

Authors

¹ Professor of Department of Arabic Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities, Azarbaijan Shahid Madani University, Tabriz, Iran.

² Professor of Arabic Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities, Azarbaijan Shahid Madani University, Tabriz, Iran.

³ Ph.D. student in Arabic Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities, Azarbaijan Shahid Madani University, Azarbajan, Iran

10.22126/jccl.2025.12113.2691

Abstract

The concept of freedom, one of the most complex and expansive philosophical ideas, has long been a central focus for many scholars. Existentialist philosophy, with its emphasis on the existential and ontological dimensions of human existence, provides a unique perspective on freedom. In this philosophy, human beings, as free agents, are responsible for shaping their own lives and determining their destinies. Existentialists believe that, unlike many other beings, humans do not possess a predetermined essence; instead, they create their essence through the free choices they make throughout their lives. This research employs a descriptive-analytical method to examine the main characteristics of freedom in existentialist philosophy and its manifestation in two famous novels: The Old Man and the Sea and When We Left the Bridge. The main characters in these two novels, when faced with challenging situations and difficult decisions, are compelled to accept responsibility for their choices. This study aims to demonstrate how these characters, relying on their existential freedom, struggle against life's limitations and challenges, ultimately arriving at a profound understanding of existence. Both novels illustrate that confronting freedom and responsibility shapes the path of self-creation and the search for meaning. Santiago’s courageous acceptance of his choices leads to honor and purpose, whereas Zaki Nawi’s evasion of this existential burden impedes his authenticity and self-creation. This comparison underscores the universality of fundamental human experiences—such as freedom and the quest for meaning—across diverse cultures.

Keywords

Main Subjects

الادب المقارن

Article Title [العربیة]

التحلیل الوجودی لمفهوم الحریة فی روایتی الشیخ والبحر لارنست همنغوای وحین ترکنا الجسر لعبدالرحمن منیف

Abstract [العربیة]

یعد مفهوم الحریة من اکثر المفاهیم الفلسفیة تعقیدا واتساعا وقد ظل محط أنظار الفلاسفة علی مر العصور. تقدم الفلسفة الوجودیة التی تهتم بوجود الإنسان، رؤیة فریدة لمفهوم الحریة. فی هذه الفلسفة، یری الإنسان کائنا حرا مسؤولا عن بناء حیاته واختیار مصیره. یری الوجودیون أن الإنسان بخلاف الکائنات الأخری، لیس مقیدا بطبیعة مسبقة، بل یشکل هویته الخاصة من خلال الخیارات التی یتخذها بحریة طوال حیاته. یعتمد هذا البحث علی المنهج الوصفی- التحلیلی لدراسة أبعاد الحریة فی الفلسفة الوجودیة وتأمل تجسیدها فی روایتی الشیخ والبحر وحین ترکنا الجسر. أبطال هاتین الروایتین یواجهون تحدیات صعبة ویتخذون قرارات مصیریة، یجدون أنفسهم أمام ضرورة تحمل مسؤولیة اختیاراتهم. تهدف هذه الدراسة إلی إبراز کیفیة نضال هؤلاء الأبطال مستندین إلی حریتهم الوجودیة، ضد قیود الحیاة و تحدیاتها، ووصولهم فی النهایة إلی فهم أعمق لمعنی الوجود. تُظهر هاتان الروایتان أن مواجهة الحریة والمسؤولیة تُشکّل مسار بناء الذات وإیجاد المعنى. فقبول سانتیاغو الشجاع لخیاراته یؤدی إلى الکرامة والمعنى، بینما تهرّب زکی نداوی من هذا العبء الوجودی یحرمه من الأصالة وبناء الذات. تؤکد هذه المقارنة عالمیة التجارب الإنسانیة الأساسیة، مثل الحریة والبحث عن المعنى، فی مختلف الثقافات.

Keywords [العربیة]

الوجودیة
الحریة
الشیخ والبحر
حین ترکنا الجسر
ارنست همنغوای
عبدالرحمن منیف

References

Ahmadi, B. (2009). Sartre as He Wrote, 3^rd edition, Tehran: Markaz Publications. (in Persian).

Alishahi, M., Mahdavi Ara, M., Alavi, M. K. (2018). “An Examination of Existential Feminist Components in Laila Baalbaki’s Novel Ana Ahya,” Lesan-e Mobin Quarterly (Research in Arabic Literature), Vol. 10, No. 34, 93-112. (In Persian). https://doi.org/10.30479/lm.2019.9875.2715.

Alizadeh, N. (2005). Hemingway and the Story of “The Old Man and the Sea,” Quarterly Journal of Tarbiat Moallem University of Azerbaijan, 2(5), 35-44. (In Persian).

Amiri, M., Alizamani, A. (2018). “Examining Existential Loneliness in the Modern World and Ways of Facing It, Based on Irvin Yalom’s Views,” Fundamental Western Studies; Research Institute for Humanities and Cultural Studies, 9(1), 1-23. (In Persian).

Blackham, H. J. (1993). Six Existentialist Thinkers, Translated by; Mohsen Hakimi, 2nd ed., Tehran: Nashr-e Markaz. (in Persian).

Cranston, M. (1991). A New Analysis of Freedom, Translated by; Jalaluddin Alam, 3rd ed., Tehran: Amir Kabir. (in Persian).

Dad, S. (2003). Dictionary of Literary Terms, Tehran: Morvarid Publications. (In Persian)

Flynn, T. (2012). Existentialism, Translated by; Hossein Kiani, Tehran: Basirat Publications. (In Persian).

Fromm, E. (1991). Escape from Freedom, Translated by; Ezzatollah Fouladvand, 6th ed., Tehran: Morvarid. (In Persian).

Ghiasi Kermani, M. R. (1996). Existentialism: Rebellion and Uprising, Moalef Publications. (In Persian).

Hasanzadeh Mirali, A., Poorsalimi, S. (2019). “An Examination of Existentialist Tendencies in the Story; Kiss the Moon of God,” Rokhsaar-e Zaban, No. 8, 40-56. (In Persian).

Hemingway, E. (1997). The Old Man and the Sea, trans.: Soodabeh Asha, 2^nd edition, Tehran: Rahnama Pulications. (In English).

Sartre, J. (2002). Existentialist Ethics, Translated by; Hossein Norouzi Teimourloui, Nameh-ye Falsafeh, 105-114. (In Persian).

Sartre, J. (2010). Existentialism and Humanism, Translated by; Mostafa Rahimi, 13^th edition, Tehran: Niloofar Publications. (In Persian).

Mazaheri, H., Alizamani, A. (2017). “Examining the Confrontation with the Pain of Existential Freedom and Ways to Escape the Pain of Freedom from the Perspective of Irvin Yalom and Rumi,” Philosophical Studies of Religion, 6(6), 89-107. (In Persian).

Mosleh, A. A. (2008). An Account of Existential Philosophies, 2^nd edition, Tehran: Research Institute for Islamic Culture and Thought. (In Persian).

Munif, A. R. (1987). When We Left the Bridge, 4^th edition, Beirut: Arab Institute for Studies and Publishing. (In Arabic).

Navali, M. (2000). Existential Philosophies and Comparative Existentialism, 2^nd edition, Tabriz: Tabriz University Press. (in Persian).

Navali, M. (2004). An Existentialist Approach (Collection of Articles), 1st ed., Tabriz: Tabriz University Press. (In Persian).

Nazemian, H., Parchgani, F., Darvishi, M. (2017). “Analysis of Georges Salem’s Novel Fi al-Manfa based on Existentialism,” Research in Contemporary Arabic Literature Criticism, Vol. 7, 67-87. (In Persian). DOI: http://dx.doi.org/10.29252/mcal.7.12.67.

Norouzi, Y., Babazadeh Aghdam, A., Mohammadi, M. (2022). “Reflection of Philosophy in Shafiei Kadkani’s Poetry Based on the Existentialist Approach,” Comparative Literature Research Journal, 12(2), 151-172. (In Persian). DOI: 10.22126/JCCL.2021.6003.2213.

Yalom, I. (2014). Existential Psychotherapy, ranslated by; Sepideh Habib, 5^th edition, Tehran: Ney Publications. (In Persian).

Yousef Sani, M., & Rezaei Niarki, B. (2020). “Existential Freedom from the Perspective of Irvin Yalom and Ain al-Quzat Hamadani,” Bi-Quarterly Journal of Mystical Research, 3(3), 117-132. (In Persian).

Research in Comparative Literature

An Existentialist Analysis of the Concept of Freedom in the Novels The Old Man and the Sea by Ernest Hemingway and When We Left the Bridge by Abd al-Rahman Munif

References

References

Volume 15, Issue 4 - Serial Number 60
December 2025
Pages 123-149

An Existentialist Analysis of the Concept of Freedom in the Novels The Old Man and the Sea by Ernest Hemingway and When We Left the Bridge by Abd al-Rahman Munif

References

References

Volume 15, Issue 4 - Serial Number 60December 2025Pages 123-149

Volume 15, Issue 4 - Serial Number 60
December 2025
Pages 123-149