الملخّص
حظّی اللّون کأبرز العناصر المحسوسة باهتمام الإنسان منذ أقدم الأزمنة وأثر فی نفسه بنفوذه وهیمنته السّحریّة. لمّا کانت نظرة الشّعراء إلی اللّون أعمق وأنصع وأغنی معنیً أخذنا علی عاتقنا البحث فی دور ومکانة اللّونین الأخضر والأحمر فی تصویر القضایا السّیاسیّة والإجتماعیّة والثّقافیّة والدّینیّة لدی الشّاعرین البارزین فی مجال أدب المقاومة محمود درویش وگرمارودی بالإعتماد علی المناهج المتّبعة فی الأدب المقارن ومن أهمّ النّتائج الّتی تمّ التّوصّل إلیها فی غضون البحث هو أنَّ اللّون الأحمر لدی گرمارودی یؤشر غالباً ما علی رغبة الإنسان إلی الحیاة الملیئة بالحیویّة والدّینامیکیّة وکانت حیاة الشّاعر گرمارودی أصدق مثال علی هذا التّعلیق کما أنَّ اللَّون الأخضر یرمز عنده إلی الهدوء والطّمأنینة والخلود فی الحیاة وقد یرمز إلی القداسة والبراءة. بینما یجسّداللّون الأحمر فی شعرمحمود درویش الحب لفلسطین وشعبها ویرمز إلی معانی الإستشهاد والفداء والتّضحیة فی سبیل نیل الحرّیّة کما یمثّل لون الأخضر فی رؤیته الأمل والحیاة والإنتفاضة والتّطلّع إلی الحرّیّة والتّعاطف علی قضیّة فلسطین وشعبها المناضل. آخذاً بنظر الإعتبار أنّ انتماء الشّاعرین إلی الأدب النّضال أدّی إلی المزید من الرّوی المشترکة حول رمزیّة اللّون عندهما.
)