تدرس هذه الدّراسة شعر الشاعرین لأناشید الصمود و المقاومة، فی أدب إیران و فلسطین؛ الأشعار التی تجسّد الوجوه الدامیة لمدن الشاعرین المدمّرة فی معمعة الحرب و هجوم الـمعتدین.فقد حاول الباحثان فی هذا المقال دراسة شعری«الصوت ما یزال» لمعین بسیسو و «شعری برای جنگ»لقیصر أمین بور باستخدام منهج توصیفیّ – مقارن. تطرّق الشّاعران فی هذین الشّعرین، إلی وصف المدن فی زمن الحرب و یظهران صورتین مختلفتین عن الشعب فی مواجهة الـمعتدین:إحداهما صورة الشعب الّذی ذاق الحربَ من أجل الدّفاع عن الوطن و القیم و إرتدی ثوب الاستشهاد الأحمر و الأخری صورة الشّعب الّذی غضَّ البصر عن أحداث الحرب الـمرّة و حاد عنها.
ولأجل الوصول إلی الأغراض المذکورة لقد حاول الباحثان دراسة و مناقشة وجوه المشابهة و الافتراق فی القصیدتین من جهة الألفاظ و الموسیقی و الصور بالنظر إلی مبادیء المدرسة الواقعیة.
(2011). قراءة مقارنة لمظاهر المقاومة فی شعر ایران و فلسطین المعاصر(دراسة فی شعر معین بسیسو و قیصر امین پور نموذجاً). Research in Comparative Literature, 1(3), 105-125.
MLA
. "قراءة مقارنة لمظاهر المقاومة فی شعر ایران و فلسطین المعاصر(دراسة فی شعر معین بسیسو و قیصر امین پور نموذجاً)". Research in Comparative Literature, 1, 3, 2011, 105-125.
HARVARD
(2011). 'قراءة مقارنة لمظاهر المقاومة فی شعر ایران و فلسطین المعاصر(دراسة فی شعر معین بسیسو و قیصر امین پور نموذجاً)', Research in Comparative Literature, 1(3), pp. 105-125.
VANCOUVER
قراءة مقارنة لمظاهر المقاومة فی شعر ایران و فلسطین المعاصر(دراسة فی شعر معین بسیسو و قیصر امین پور نموذجاً). Research in Comparative Literature, 2011; 1(3): 105-125.