دوره 15 (1404)
دوره 14 (1403)
دوره 13 (1402)
دوره 12 (1401)
دوره 11 (1400)
دوره 10 (1399)
دوره 9 (1398)
دوره 8 (1397)
دوره 7 (1396)
دوره 6 (1395)
دوره 5 (1394)
دوره 4 (1393)
دوره 3 (1392)
دوره 2 (1391)
دوره 1 (1390)
تعداد مقالات: 7
بررسی تطبیقی مدایح نبوی در دیوان بوصیری و خاقانی
دوره 4، شماره 15 ، آبان 1393، صفحه 1-23
چکیده
اشتراک ادیبان اسلامی در ستایش پیامبر (ص) میراثی از تفکّر و عاطفۀ دینی مشترک است که بستری مناسب جهت مقایسۀ این نوع ادبی به ویژه میان تمدّن ایران و عرب را فراهم میآورد. در این راستا، بررسی مدایح نبوی بوصیری، شاعر مصری و خاقانی شروانی که هر یک به دلیل فراوانی ابیاتشان در مدح پیامبر به نوعی افتخار شاعر پیامبر بودن خویش را به همراه دارند، ... بیشتربررسی تطبیقی رمان «جای خای سلوچ» محمود دولتآبادی و «داستانهای کوتاه» مارون عبود از دیدگاه ادبیّات اقلیمی
دوره 4، شماره 15 ، آبان 1393، صفحه 25-47
چکیده
ادبیّات اقلیمی بهعنوان شاخهای از ادبیّات که به بیان شاخصههای جغرافیای طبیعی و انسانی منطقة خاصّی میپردازد، هم در ادبیّات فارسی و هم در ادبیّات عربی از جایگاه ویژهای برخوردار است. دولتآبادی در حوزة مکتب خراسان و مارون عبود نیز در لبنان آثاری دارند که در حوزة ادبیّات اقلیمی قابل بررسی است. در ابتدا به ارائة تعریفی اجمالی ... بیشترجایگاه عبدالسّلام کفافی در ادبیّات تطبیقی(معرّفی و نقد دیدگاههای وی)
دوره 4، شماره 15 ، آبان 1393، صفحه 49-73
چکیده
محمّد عبدالسّلام کفافی (1340-1392 ه. ق) از مؤلّفان و پژوهشگران برجسته و پیشگام جهان عرب در حوزة ادبیّات تطبیقی به شمار میآید: کتاب ادبیّات تطبیقیِایشان (پژوهشهایی در باب نظریّۀ ادبیّات و شعر روایی) - که به زبان فارسی هم ترجمه شده است - از آثار برجستة ادبیّات تطبیقی دهه هفتاد در جهان عرب است. این کتاب دربرگیرندة سه بخش اساسی است که هر ... بیشترتأثیر هنرنقّاشی در«چشمهایش»بزرگ علوی و «ذاکرةالجسد»احلام المستغانمی
دوره 4، شماره 15 ، آبان 1393، صفحه 75-104
چکیده
بررسی تصویر هنرمند در داستاننویسی معاصر از منظر مطالعات میانرشتهای ادبیّات تطبیقی، نشان میدهد که برخی از رمانهای فارسی و عربی از جلوههاینقّاشی شکل گرفته است. دو رمان چشمهایشبه قلم بزرگ علوی و ذاکرة الجسداثر احلام مستغانمی که دربارة زندگی نقّاش و ارتباط او با مدلهای نقّاشی نوشته شدهاند، گویای این الهام هنریاند. ... بیشتربررسی تطبیقی عنصر حادثه در رمان «بین القصرین» نجیب محفوظ و «سووشون» سیمین دانشور
دوره 4، شماره 15 ، آبان 1393، صفحه 105-129
چکیده
عنصر حادثه، یکی از عناصر ساختاری قصّه، داستان و رمان است که در پیشبرد سیر داستان و شکلدهی پیرنگ آن از اهمّیّت بسزایی برخوردار است، به طوریکه استفادة صحیح و بههنگام از آن، سبب میشود تا مخاطب با اشتیاق فراوان داستان را پیگیری کند. از این میان، رمان بین القصرین به عنوان یک داستان اجتماعی و سرشار از حوادث گوناگون از جمله مهمترین ... بیشترتحلیل تطبیقی عنصر مکان و شخصیّت قهرمان در مقامات عربی و فارسی با تکیه بر مقامات همدانی و حمیدی
دوره 4، شماره 15 ، آبان 1393، صفحه 131-155
چکیده
اثر پیشروی به تحلیل تطبیقی مقامهنویسی در ادبیّات عربی و فارسی و تأثیرپذیری مقامهنویسی فارسی از نوعِ عربی آن اختصاص دارد، به همین منظور، پژوهش حاضر بر آن است میزان کمّی عنصر مکان و نقش کیفی آن را همراه با شخصیّت قهرمان در مقامات همدانی و حمیدی بررسی کند تا: 1. شناختی کامل از محلّ حکایت هر مقامه در دو سطح مکانی کلان و خرد به دست ... بیشترتصویر ایران و ایرانیان در سفرنامۀ ابن بطوطه
دوره 4، شماره 15 ، آبان 1393، صفحه 157-180