Document Type : Research Paper
Authors
1 , Ph.D. Candidate, Department of Arabic Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities, Razi University, Kermanshah, Iran
2 Professor the Department of Arabic Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities, Razi University, Kermanshah, Iran.
3 Associate Professor, Department of Arabic Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities, Razi University, Kermanshah, Iran.
Abstract
Keywords
Article Title [العربیة]
استخدام الرّمز فی شعر خزعل الماجدی ونسیم شمال بناء على نظریة الجمالیات النّقدیة
Abstract [العربیة]یتأثّر أدب کلّ فترة بالظروف التی یتفاعل معها. کما تأثّر شعر خزعل الماجدی (موالید 1951) ونسیم شمال (1313-1299) بالظروف التی خلقها أعداءُ العراق وإیران لفترة طویلة. لقد انتقد هذان الشاعران الوضعَ الحالی لمجتمعهما على نطاق واسع وبموقف سلبی. ظهرت نظریة الجمالیات النقدیة کنتاج لمدرسة فرانکفورت فی القرن العشرین، ویمکن اعتبار هدفها الرئیسی معارضة للوضع الراهن وفی النهایة تحریر الإنسان المعاصر ککائن حرّ. شکّل التیارُ الأدبی للشعر العربی والفارسی، بسبب ظروفهما الاجتماعیة – الفکریة – السیاسیة المشترکة، تجارب مشترکة یمکن رؤیة هذا التغییر تقریبًا فی المحتوى وفی شکل الأعمال الأدبیة للشعبین. من أهمّ عناصر الشعر المشترک لخزعل الماجدی - کشاعر عراقی - ونسیم شمال - شاعر إیرانی - هو الروحُ النقدیة والجو الذی طغى على قصائدهما. الطریقة المستخدمة فی هذا المقال هی مقارنة قصائد شاعرین إیرانیین وعراقیین بناءً على المدرسة الأمریکیة ونظریة الجمالیات النقدیة لمدرسة فرانکفورت. تهدف هذه المقالة إلى معالجة الإهتمامات الفکریة الرئیسیة لکلی الشاعرین من أربعة جوانب مشترکة: الرمز السیاسی، والرمز الاجتماعی، والرمز الأسطوری، والرمز التاریخی؛ ثمّ المقارنة وتحلیلهم من وجهة نظر جمالیة. من تحلیل قصائد کل من الشعراء وفهم وجهات نظرهم، یُستنتج أنّ أصل جمیع المشاکل فی إیران والعالم العربی، وفقًا لهذه النظریة، هو الهیمنة السیاسیة، والطریقة لخلق الحریة فی المجتمع هی القضاء على الهیمنة فی البلاد. یعتبر انتقاد الهیمنة السیاسیة الحاکمة ومعارضة الوضعیة والفن الثوری وما إلى ذلک من بین الأسس الرئیسیة لهذه النظریة. خزعل الماجدی ونسیم شمال عبرا بشکل رمزی عن أفکارهما المناهضةَ للاستعمار واستخدما الرموز الاجتماعیة والسیاسیة والأسطوریة والتاریخیة لتجسید واقع البلد وتنشیط المجتمع، وبالتالی تحقیق أهدافهم وقیمهم.
Keywords [العربیة]