النوستالجیا أو الحنین إلی الماضی، هو حالة نفسیة تطرأ علی الإنسان علی مستوی اللاشعور فتتحول فیه فکرة وتصوراً. وفی مجال الأدب تطرأ هذه الحالة علی شاعر أو کاتب قد تأثر بالظروف الذاتیة ،والاجتماعیة _السیاسیة، فمِن ثَـمَّ یشعر فی نفسه نوعاً من الإحساس بالملل والسأم من حاضره. ومن جرّاء ذلک تتکون فکرة العودة إلی الماضی والذکریات الحلوة فتتجلّی هذه الفکرة فی آثاره الأدبیة مشوبة بأحاسیس من الهم والغم.
إنّ أحمد عبد المعطی الحجازی ونادر نادربور کشاعرین کبیرین من شعراء الأدب العربی والفارسی المعاصرَین ورائدَی المدرسة الرومانسیة الأدبیة، قد تکاثرت ملامح الحزن، والحسرة، والشوق إلی الماضی فی شعرهم، نظراً إلی الظروف الذاتیة والاجتماعیة فی الزمن الذی عاشاه.
إذن قد قام هذا البحث بدراسة مقارنیة لکیفیة تجلی هذه الفکرة فی شعر هذین الشاعرین دراسة معتمدة علی المدرسة الإمریکیة فی الأدب المقارن، متّبعاً المنهج الوصفی- التحلیلی.
و قد أثبتت هذه الدراسة بأنّ الشاعرین قد اشترکا من مضامین النوستالجیا فی ما یلی: الغربة عن الوطن، و الطفولة، و المعشوق، و الأسرة، و الأقرباء، و المستقبل. وکذلک أُثبت أنّ «الاغتراب» أثّر فی أسلوب الشاعرین الشعری وتجلّی ذلک فی عناصر منها:التکرار، والموسیقی، وأسلوب الاستفهام.
.
نادرپور، نادر (1382)؛ مجموعه اشعار، با نظارت پوپک نادرپور، تهران، نگاه.
وفایی، محمد افشین (1386)؛ صد شعر از این صد سال، تهران، سخن.
ب. مجلهها
- آل بویه لنگرودی، عبدالعلی و دیگران (1390)؛ بررسی تطبیقی رمانتیسم در اشعار نادر نادرپور و ابوالقاسم شابی، فصلنامه لسان مبین، سال دوم، دورهی جدید، شمارهی سوم، بهار 90، صص 1-27
شریفیان، مهدی و دیگران (1385 هـ)؛ بررسی فرایند نوستالژی در شعر معاصر فارسی بر اساس اشعار نیما یوشیج و مهدی اخوان ثالث، مجله کاوشنامه ادبیات فارسی، سال هفتم، شماره 12، کرمان، صص 33-62
شریفیان، مهدی (1386)؛.. بررسی فرایند نوستالژی در اشعار سهراب سپهری، مجلهی زبان و ادبیات فارسی دانشگاه سیس تان و بلوچستان: سال پنجم، بهار و تابستان، صص 51-72
عالی عباس آباد، یوسف (1387)؛ غم غربت در شعر معاصر، نشریهی علمی پژوهشی گوهر گویا، سال دوم، شماره 6، صص 155-179.
ج.منابع لاتین
Hornby, A.S.(`2003) Oxford Advanced Learners Dictionary,Oxford University Press.
Archer,J., Amus, S.L., Broad, H.,& Currid.L. (1998).Duration of Homesickness Scale. British Journal of Psyschology. 89.205.
Vantilburg & M.A.L (1997). The psychological context of homesickness. In M.A.L. Vantilborg & A. J.J. M. Vingerhoets (Eds). Psychological aspects of geographical moves: homesickness and acculturation stress, 39. Tilburg University press.
Rrlich, victor; Russian formalism, history-doctrine; yale university, 1981, p 217.