%0 Journal Article %T مطالعۀ تطبیقی درون‌مایه‌های غزل شریف رضی و فخرالدّین عراقی %J کاوش نامه ادبیات تطبیقی %I دانشگاه رازی %Z 2676-6515 %A جهان بخت لیلی, امید %A کریمی فرد, غلامرضا %D 2017 %\ 08/23/2017 %V 7 %N 26 %P 21-41 %! مطالعۀ تطبیقی درون‌مایه‌های غزل شریف رضی و فخرالدّین عراقی %K الأدب المقارن %K الشّریف الرّضیّ %K فخر الدّین العراقیّ %K الغزل %K الحبّ %R %X شریف رضی (406 هـ.) شاعر و ادیب عرب و فخرالدّین عراقی (688 هـ.) شاعر نامور ایرانی از جمله شاعران برجسته‎ای هستند که در قالب غزل، سروده‎های دلنشینی از خود بر جای نهاده‎اند و هر یک، با توجّه به عوامل بیرونی و درونی و نیز توانایی خویش، از آن به عنوان ابزاری به منظور بیان اندیشه و عواطف خود بهره جسته‎اند. اشعار عاشقانۀ رضی و عراقی با وجود فاصلۀ زمانی و تفاوت زبانی، دربردارندۀ مفاهیم و اندیشه‎های همسان بسیاری است. این امر، نگارندگان را بر آن داشت تا با استفاده از شیوۀ تطبیق اندیشه‎های عاشقانۀ دو شاعر، به جستجو دربارۀ مضامینی بپردازند که در غزلشان به دو شاعر هویّت می‎بخشند. مقالۀ حاضر در پی آن است ضمن بررسی ویژگی‎های ادبیّات تغزّلی دو شاعر، به رهیافتی از طرز تفکّر و مشرب اعتقادی آن‌ها دست یابد. با عنایت به نتایج به دست آمده، غزل دو شاعر، از مبنایی عرفانی و آرمانی سرچشمه می‎گیرد و دارای مشابهت‎های مضمونی، همچون وفاداری، پاکدامنی، بلندهمّتی و... است که این امر، از نوعی همسویی اندیشگانی در غزلشان حکایت دارد.  %U https://jccl.razi.ac.ir/article_685_0d122ede94cdbdf9c877181f7c30b9d3.pdf