ادبیات تطبیقی
بررسی تطبیقی نمادگرایی دینی در اشعار احمد مطر و جعفرقلی زنگلی

علی سلمانی گلیان؛ احمدرضا حیدریان شهری؛ صدیقی بهار

دوره 16، شماره 1 ، فروردین 1405، ، صفحه 75-98

https://doi.org/10.22126/jccl.2026.12760.2724

چکیده
  احمد مطر از جمله شاعران سیاسی و متعهّد عراقی به شمار می رود که با بیان خاص خود به مفاهیم سیاسی و اجتماعی پرداخته‌است و از طرف دیگر، جعفرقلی زنگلی در ادبیات کردی، ملقّب به ملک الشعرای کرمانج و از برجسته‌ترین شاعران کرد ایرانی به حساب می‌آید. هر دو شاعر از عنصر نماد به عنوان بخش جدایی ناپذیر سروده‌هایشان بهره برده‌اند و نمادهای دینی ...  بیشتر

ادبیات تطبیقی
نمادگرایی در شعر بهزاد کرمانشاهی و عبد الوهّاب البیاتی

ابراهیم رحیمی زنگنه؛ عطا الماسی

دوره 9، شماره 1 ، خرداد 1398، ، صفحه 21-38

https://doi.org/10.22126/jccl.1970.1047

چکیده
  در دورة معاصر به­دلیل مشترکات فراوان بین دو فرهنگ ایرانی و عربی، می‌توان تشابه افکار و تصاویر و درنهایت مضامین شعری همسان را که البتّه در برخی موارد با دیدگاه‎های متفاوت همراه هستند، در آثار شعری شاعران دو ملّت به­خوبی حس کرد. بهزاد کرمانشاهی و عبد الوهّاب بیاتی، به­مثابة عضوی از جامعة ادبی خویش، نقش مهمّی در بازتاب تحوّلات ...  بیشتر

بررسی نماد خورشید در شعر امل دنقل و شفیعی کدکنی
دوره 4، شماره 14 ، شهریور 1393، ، صفحه 1-24

چکیده
  دو شاعر متعهّد و اجتماعی مصر و ایران؛ یعنی امل دنقل و شفیعی کدکنی، «خورشید» را به عنوان نمادی نو در مفاهیمی چون عدالت، آزادی، حقیقت و... به کار گرفته‌اند. با نگاهی به شعر این دو شاعر درمی­یابیم که نماد خورشید، پیام­آور امیدها، آرزوها و آرمان­های از دست رفته یا دست نایافتنی‌ای است که غبار تیرۀ ابرهای ظلم و بی­عدالتی و جهل، ...  بیشتر

نماد «طبیب» در شعر فارسی سدة هشتم و شاعران دورة عبّاسی (تأمّلی در نگرش متفاوت شاعران فارسی و عربی)
دوره 3، شماره 11 ، آبان 1392، ، صفحه 29-52

چکیده
  شعر فارسی سدة هشتم هجری، سرشار از نمادها و رموز عرفانی است که حاصل نوآوری و استعداد شاعران این دوره، تحت تأثیر مضامین عرفان ابن عربی است. از جملة این نمادها، نماد «طبیب» است که مضامین مشابه و همسانی از آن در مقایسه با شعر فارسی، در ادبیات دورة عبّاسی نیز نمود دارد. این مقاله به بررسی تطبیقی نماد «طبیب» بر اساس مکتب آمریکایی ...  بیشتر

فراخوانی شهرها در شعر یحیی سماوی
دوره 2، شماره 6 ، تیر 1391، ، صفحه 121-136

چکیده
    چکیده شهر از بارزترین موضوعاتی است که شاعران در شعر معاصر عرب به آن پرداخته¬اند. فراخوانی شهرها در بین شاعران متفاوت است. اغلب دارای دلالت¬های نمادین و مناسب با گرایش¬های فکری و دیدگاه¬های آنها نسبت به زندگی است. یحیی سماوی شاعر معاصر عراقی از بارزترین شاعران نوگراست که در شعر خود به مفهوم نمادین شهرها پرداخته است. بیشتر ...  بیشتر

درآمدی توصیفی- تحلیلی بر اسطورة سندباد در شعر صلاح عبدالصّبور
دوره 2، شماره 5 ، فروردین 1391، ، صفحه 143-163

چکیده
  چکیده اسطورة سندباد در هفت قصیده از دیوان صلاح عبدالصّبور آمده است. این اسطوره در شعر وی بر مضمون­­هایی همچون: سرگشتگی، فرار از واقعیّت­های تلخ زندگی، شناخت و معرفت و سرکشی و نوآوری دلالت دارد. سندباد به روش­های گوناگونی در شعر عبدالصّبور آمده است؛ گاهی نقاب شاعر است و گاهی قهرمان روایت اوست. حضور وی اشاره­وار، نمادین و با ...  بیشتر